Nach oben

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Klicken Sie hier für unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in niederländischer Sprache.

LSC Europe B.V. allgemeine Geschäftsbedingungen

Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung LSC Europe B.V. (LSC) ist bei der Handelskammer unter der Nummer 77167686 und hat ihren eingetragenen Sitz in Westplein 55, 3016 BM Rotterdam.

Artikel 1  Definitionen
1. In diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, folgende Definitionen:
2. Angebot: Jedes schriftliche Angebot des Verkäufers über die Lieferung von Produkten an den Käufer, das diesen Geschäftsbedingungen unterliegt.
3. Unternehmen: Eine natürliche oder juristische Person, die einen Beruf ausübt oder ein Gewerbe ausübt.
4. Verbraucher: Eine natürliche Person, die weder einen Beruf noch ein Gewerbe ausübt.
5. Käufer: Ein Unternehmer oder Verbraucher, der einen Vertrag mit dem Verkäufer abschließt.
6. Vertrag: Der Vertrag über den Verkauf und die Lieferung von Produkten, die der Käufer von LSC kauft
7. Produkte: Kinderwagen und begleitendes Zubehör, verkauft von LSC.
8. Verkäufer: LSC, als Lieferant von Produkten an den Käufer.

Artikel 2   Anwendungsbereich
1. Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für jedes Angebot von LSC, jeden Vertrag zwischen LSC und einem Käufer und jedes von LSC angebotene Produkt.
2. Vor Abschluss eines Vertrages kann der Käufer auf diese Bedingungen zugreifen. Sollte dies nicht in angemessener Art und Weise möglich sein, teilt LSC dem Käufer mit, wie er sie einsehen kann. Darüber hinaus werden diese Bedingungen auch auf der Website veröffentlicht.
3. In Ausnahmefällen kann von diesen Bedingungen abgewichen werden, wenn dies ausdrücklich schriftlich mit LSC vereinbart wurde.
4. Diese Bedingungen gelten auch für zusätzliche Verträge, geänderte Verträge und Folgeverträge mit dem Käufer. Die allgemeinen Geschäfts- und/oder Einkaufsbedingungen des Käufers finden keine Anwendung.
5. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen ganz oder teilweise ungültig oder nicht durchsetzbar sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft und wird die ungültige/nicht durchsetzbare Bestimmung durch eine solche mit derselben Absicht wie die ursprüngliche Bestimmung ersetzt.
6. Alle Unklarheiten bezüglich des Inhalts und der Interpretation dieser Bestimmungen oder Angelegenheiten, die nicht von diesen Bestimmungen abgedeckt werden, werden bewertet und im Sinne der Bestimmungen erklärt.

Artikel 3   Angebote
1. Alle Angebote von LSC sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes angegeben ist. Wenn ein Angebot begrenzt oder unter bestimmten Bedingungen gültig ist, muss dies ausdrücklich angegeben werden. Alle Angebote sind schriftlich festzulegen.
2. LSC ist nur dann an ein Angebot gebunden, wenn der Käufer es schriftlich bestätigt oder den fälligen Betrag bezahlt.  LSC kann den Vertragsabschluss mit einem potenziellen Käufer ablehnen, wenn es dafür gute Gründe gibt.
3. Das Angebot muss eine genaue Beschreibung des Produkts und der Preise enthalten. Es muss so detailliert sein, dass der Käufer es angemessen beurteilen kann. LSC ist nicht an offensichtliche Fehler im Angebot gebunden. Alle darin enthaltenen Bilder und spezifischen Daten sind nur eine Andeutung und berechtigen den Käufer nicht, Schadenersatz zu fordern oder vom Vertrag zurückzutreten. LSC kann nicht garantieren, dass die Farben in einem Bild exakt mit denen des Produkts übereinstimmen.
4. Die in einem Angebot genannten Lieferfristen und -termine sind Richtwerte. Eine verspätete Lieferung berechtigt den Käufer nicht zu Schadenersatzansprüchen oder zum Rücktritt vom Vertrag, es sei denn, es wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.
5. Ein kombiniertes Angebot verpflichtet LSC nicht dazu, einen Teil der im Angebot enthaltenen Waren für einen Teil des angegebenen Preises zu liefern.
6. Sonderangebotspreise gelten nicht automatisch für Nachbestellungen und sind nur gültig, solange der Vorrat reicht.

Artikel 4 Zustandekommen des Vertrages
1. Der Vertrag tritt in Kraft, wenn der Käufer diesem ausdrücklich und unmissverständlich per E-Mail zustimmt.
2. LSC kann über seine Website ein Angebot machen.
3. Nimmt der Käufer ein Angebot an, bestätigt LSC dieses schriftlich.
4. Wenn die Annahme sich geringfügig vom Angebot unterscheidet, ist LSC nicht daran gebunden.
5. LSC ist nicht an ein Angebot gebunden, das einen offensichtlichen Fehler enthält, wenn vom Käufer vernünftigerweise hätte erwartet werden können, dass er diesen Fehler bemerkt und LSC darauf aufmerksam macht. Der Käufer kann aus dem Fehler keine Rechte ableiten.
6. Das Widerrufsrecht gilt nicht, wenn der Käufer ein Unternehmen ist. Der Käufer ist berechtigt, sein Rücktrittsrecht innerhalb der gesetzlichen Frist auszuüben. Im Falle eines Widerrufs muss der Käufer das Produkt und seine Verpackung sorgfältig behandeln. Er darf das Produkt nur in dem Maße auspacken oder verwenden, wie es zur Bestimmung seiner Beschaffenheit, seiner Eigenschaften und seines Betriebs erforderlich ist.

Artikel 5   Durchführung des Vertrages
1. LSC führt den Vertrag nach bestem Wissen und nach besten Kräften aus.
2. Wenn dies zur Erfüllung des Vertrages erforderlich ist, kann LSC nach eigenem Ermessen bestimmte Arbeiten untervergeben.
3. Der Käufer stellt unverzüglich alle Informationen zur Verfügung, die LSC benötigt oder von denen vernünftigerweise erwartet werden kann, dass sie erforderlich sind, um den Vertrag zu erfüllen. Geschieht dies nicht, kann LSC seine Durchführung aussetzen.
4. Bei der Durchführung des Vertrages ist LSC nicht verpflichtet, den Anweisungen des Käufers Folge zu leisten, wenn sich dadurch der Inhalt oder der Umfang des Vertrages ändert. Wenn die Anweisungen für LSC zusätzlichen Arbeitsaufwand mit sich bringen, hat der Käufer die zusätzlichen Kosten zu erstatten.
5. LSC kann vor Ausführung des Vertrages eine Anzahlungsgarantie oder eine vollständige Vorauszahlung verlangen.
6. LSC ist nicht haftbar für Schäden, die dadurch entstehen, dass auf fehlerhafte und/oder unvollständige vom Käufer zur Verfügung gestellte Daten vertraut wurde, es sei denn, LSC wusste, dass diese fehlerhaft oder unvollständig waren.
7. Der Käufer stellt LSC von jeglichen Ansprüchen Dritter frei, die im Zusammenhang mit der Ausführung des Vertrages Schäden erleiden, sofern dies auf ein Verschulden des Käufers zurückzuführen ist.

Artikel 6  Lieferung
1. Der Ort der Lieferung ist die Adresse, die der Käufer LSC angegeben hat.
2. Verzögert sich der Beginn, der Fortgang oder die Lieferung der Arbeiten, z. B. weil der Käufer nicht alle angeforderten Informationen rechtzeitig oder überhaupt nicht zur Verfügung gestellt hat, oder weil der Käufer nicht voll und ganz kooperiert oder die Zahlung nicht rechtzeitig leistet, oder aufgrund anderer Umstände, die außerhalb der Kontrolle von LSC liegen, hat LSC das Recht auf eine angemessene Verlängerung des Liefertermins. Eine verspätete Lieferung stellt keinen Grund für eine Vertragsauflösung dar. Der Käufer hat LSC schriftlich in Verzug zu setzen und ihm eine angemessene Frist zur Lieferung der Artikel einzuräumen; er hat keinen Anspruch auf Entschädigung für die Verzögerung.
3. Der Käufer ist verpflichtet, die Waren abzunehmen, wenn sie ihm vertragsgemäß zur Verfügung gestellt werden, auch wenn dies früher oder später als vereinbart geschieht.
4. Wenn der Käufer sich weigert, die Lieferung anzunehmen oder Lieferinformationen oder -anweisungen zu erteilen, kann LSC die Waren auf Kosten und Risiko des Käufers einlagern.
5. Wenn die Produkte von LSC oder einem externen Spediteur geliefert werden, kann LSC eine Liefergebühr erheben, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Diese werden dann gesondert in Rechnung gestellt, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart.
6. Falls LSC zur Durchführung des Vertrages Informationen vom Käufer benötigt, beginnt die Lieferfrist, sobald der Käufer diese zur Verfügung gestellt hat.
7. Wenn LSC eine Lieferzeit angibt, hat diese indikativen Charakter. Für Lieferungen außerhalb der Niederlande gelten längere Fristen.
8. LSC kann die Waren in Chargen liefern, es sei denn, hierzu wurden im Vertrag andere Bestimmungen aufgenommen oder eine Teillieferung ist für den Käufer nicht von Nutzen. LSC kann dem Käufer die bereits gelieferten Waren separat in Rechnung stellen.
9. LSC kann die Lieferung verweigern, wenn es guten Grund zu der Annahme hat, dass keine Bezahlung erhalten wird.

Artikel 7   Verpackung und Transport
1. LSC wird die Waren ordnungsgemäß verpacken und sichern, sodass sie ihren Bestimmungsort in gutem Zustand erreichen.
2. Sofern schriftlich nichts anderes vereinbart wurde, sind die Preise einschließlich Mehrwertsteuer und Verpackung.
3. Wenn der Käufer Waren annimmt, ohne irgendwelche Anmerkungen auf dem Frachtbrief oder der Quittung zu machen, gilt dies als Beweis dafür, dass die Verpackung zum Zeitpunkt der Lieferung in gutem Zustand war.

Artikel 8   Inspektion, Reklamationen
1. Handelt es sich bei dem Käufer um einen Verbraucher, wird er das Produkt innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt prüfen (oder prüfen lassen) und es nur insoweit auspacken oder verwenden, wie es zur Beurteilung der Frage, ob er es behalten sollte, erforderlich ist. Der Käufer prüft, ob die Qualität und Quantität der gelieferten Produkte dem Vertrag und den üblichen Handelsanforderungen entsprechen. Wenn der Käufer ein Unternehmen ist, muss er die Produkte innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt prüfen.
2. Der Käufer hat das Produkt zu untersuchen, sich ein Verständnis über dessen Verwendung zu verschaffen und, falls er beabsichtigen sollte, es selbst zu verwenden, es gemäß der Gebrauchsanweisung zu testen. LSC übernimmt keine Haftung für die falsche Verwendung des Produkts durch den Käufer.
3. Wenn der Käufer ein Unternehmen ist, muss er jedwede sichtbaren Defekte oder Mängel innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt schriftlich melden an support@leclercbaby.com. Wenn es sich um einen Verbraucher handelt, muss dieser diese Defekte oder Mängel innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dem Erfüllungspartner von LSC melden. Nicht sichtbare Mängel oder Fehlmengen sind innerhalb von 14 Tagen nach Entdeckung, spätestens jedoch innerhalb von sechs Monaten nach Lieferung zu melden. LSC haftet nicht für Schäden, die auf eine unvorsichtige Handhabung durch den Käufer zurückzuführen sind.
4. Wenn der Käufer eine Mitteilung gemäß dem vorstehenden Absatz macht, ist er weiterhin verpflichtet, die Waren zu bezahlen. Wenn er mangelhafte Waren zurücksenden möchte, muss er zuvor das schriftliche Einverständnis von LSC einholen und die Waren in der von LSC angegebenen Weise zurücksenden.
5. Wenn ein Verbraucher die Ware ablehnt, muss er das Produkt und sämtliches Zubehör an LSC zurücksenden und zwar – soweit dies vernünftigerweise möglich ist – im Originalzustand und in der Originalverpackung sowie gemäß den Anweisungen von LSC. Die direkten Kosten für Rücksendungen gehen zu Lasten und auf Risiko des Käufers.
6. LSC kann den Zustand und die Echtheit der zurückgegebenen Produkte überprüfen, bevor eine Rückerstattung erfolgt.
7. Rückerstattungen werden so schnell wie möglich bearbeitet, die Bearbeitung kann jedoch bis zu 30 Tage nach Erhalt der zurückgesandten Produkte in Anspruch nehmen. Sie werden auf die zuvor angegebene Kontonummer überwiesen.
8. Im Falle einer Reklamation des Käufers in Bezug auf Waren, darf er deren Bezahlung nicht zurückhalten oder mit ausstehenden Rechnungen verrechnen.
9. Wenn ein oder mehrere Produkte nicht geliefert werden und dies auf Verschulden von LSC zurückzuführen ist, wird LSC, auf Anfrage des Käufers, das/die fehlende(n) Produkt(e) nachsenden oder die verbleibende Bestellung stornieren. Die Bestätigung des Erhalts der Produkte ist in dieser Hinsicht ausschlaggebend. LSC haftet gegenüber dem Käufer nicht für Schäden an Artikeln, die nicht seinen Anforderungen genügen.

Artikel 9   Preise
1. Solange das Angebot gültig ist, werden die Preise der Produkte außer im Falle von Änderungen der Mehrwertsteuersätze nicht erhöht.
2. Die Angebotspreise enthalten die Mehrwertsteuer für Käufer, die Verbraucher sind, und schließen sie für Käufer, die Unternehmen sind, aus.
3. Die im Angebot genannten Preise basieren auf den zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses geltenden Kosten, wie Einfuhr- und Ausfuhrzölle, Fracht- und Entladekosten, Versicherung sowie etwaige Abgaben und Steuern.
4. Wenn Produkte Rohstoffe enthalten, deren Preise Marktschwankungen unterliegen, und diese außerhalb der Kontrolle von LSC liegen, kann LSC diese Produkte zu variablen Preisen anbieten. Im Angebot wird darauf gegebenenfalls hingewiesen.

Artikel 10   Zahlungs- und Inkassopolitik
1. Die Zahlung sollte vorzugsweise im Voraus in der Währung und mit der Zahlungsmethode erfolgen, die in der Rechnung aufgeführt sind.
2. Der Käufer kann aus einem im Voraus erstellten Kostenvoranschlag keine Rechte oder Erwartungen ableiten, es sei denn, die Parteien haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart.
3. Der Käufer hat die Zahlung in einer Rate auf das von LSC angegebene Konto zu entrichten. Alle anderen Zahlungsbedingungen bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung von LSC.
4. Wenn vereinbart wurde, dass der Käufer regelmäßige Zahlungen leistet, kann LSC die aktuellen Preise schriftlich anpassen, wenn er diese Änderungen mindestens drei Monate im Voraus angekündigt hat.  
5. Wenn der Käufer aufgelöst, für insolvent erklärt oder wenn sein Vermögen beschlagnahmt wird oder wenn er seine Zahlungen einstellt, werden die Forderungen von LSC gegen ihn sofort fällig.
6. LSC kann die Zahlungen des Käufers verwenden, um zunächst die Kosten, dann die fälligen Zinsen und schließlich das Kapital und die angefallenen Zinsen zu reduzieren. LSC kann ein Zahlungsangebot ablehnen, wenn der Käufer angibt, dass es diesen Artikeln in einer anderen Reihenfolge gutgeschrieben werden soll, und es kann die vollständige Zahlung des Kapitals verweigern, wenn nicht auch die ausstehenden und laufenden Zinsen und Kosten beglichen werden.
7. Wenn der Käufer mit einer Zahlung mehr als 30 Tage in Verzug ist und es sich um ein Unternehmen handelt, ist er in Verzug. Handelt es sich bei dem Käufer um einen Verbraucher, so sendet LSC ihm zunächst eine schriftliche Mahnung, die ihm eine zusätzliche Frist von 14 Tagen ab dem Datum der Mahnung einräumt, um die Zahlung zu leisten, und in der die Gerichtskosten angegeben sind, die fällig werden, wenn er die Zahlung nicht innerhalb dieser Frist leistet, wonach er in Verzug gerät.
8. LSC kann ab dem ersten Tag des Verzugs bis zur Zahlung aller außergerichtlichen Kosten gemäß Artikel 6:96 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches den gesetzlichen Zinssatz berechnen, der gemäß der im Erlass über die Entschädigung für außergerichtliche Inkassokosten vom 1. Juli 2012 festgelegten Staffelung berechnet wird.
9. LSC kann auch die Erstattung aller angemessenen zusätzlichen Kosten verlangen, die LSC entstehen, einschließlich der Gerichts- und Vollstreckungskosten.

Artikel 11   Eigentumsvorbehalt
1. Alle von LSC gelieferten Waren bleiben Eigentum von LSC, bis der Käufer all seine vertraglichen Verpflichtungen erfüllt hat.
2. Der Käufer darf Waren nicht zur Sicherheit verpfänden oder einem anderen Pfandrecht unterwerfen, solange sie einem Eigentumsvorbehalt unterliegen.
3. Wenn ein Dritter die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware pfändet oder versucht, irgendwelche Rechte in Bezug auf diese Ware zu etablieren oder geltend zu machen, muss der Käufer LSC darüber so schnell wie vernünftigerweise möglich informieren.
4. Wenn LSC Eigentumsrechte gemäß der Angaben in diesem Artikel ausüben möchte, muss der Käufer LSC oder seinen Vertretern die bedingungslose und unwiderrufliche Erlaubnis erteilen, alle Räumlichkeiten, in denen sich die Waren befinden, zu betreten und die Waren zurückzunehmen.
5. LSC kann vom Käufer gekaufte Produkte einbehalten, wenn er noch nicht all seinen Zahlungsverpflichtungen nachgekommen ist, auch wenn LSC laut Vertrag verpflichtet ist, diese auszuhändigen. Nachdem der Käufer diesen Verpflichtungen nachgekommen ist, bemüht sich LSC, die Produkte so schnell wie möglich und innerhalb von 20 Arbeitstagen zu liefern.
6. Wenn LSC gekaufte Produkte lagern muss, so geschieht dies auf Risiko und Kosten des Käufers. Der Käufer hat LSC diese und andere Folgeschäden auf Anfrage unverzüglich zu erstatten.

Artikel 12   Garantien
1. LSC garantiert, dass die Produkte dem Vertrag, den im Angebot angegebenen Spezifikationen und den zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses geltenden gesetzlichen Bestimmungen entsprechen.
2. Garantien müssen ausdrücklich schriftlich vereinbart werden und dürfen nicht über die vereinbarten Garantien hinausgehen.
3. Der Käufer kann nur dann Garantieansprüche geltend machen, wenn er seinen Zahlungsverpflichtungen in vollem Umfang nachgekommen ist.
4. Wenn der Käufer einen berechtigten Garantieanspruch geltend macht, wird LSC die Ware kostenlos reparieren oder ersetzen. Im Falle eines zusätzlichen Schadens gelten die Haftungsbestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen. Wenn von LSC nicht vernünftigerweise erwartet werden kann, die Artikel zu reparieren, und der Käufer ein Verbraucher ist, kann er den Vertrag schriftlich auflösen oder einen Nachlass auf den vereinbarten Preis und/oder eine Entschädigung verlangen.
5. Die Garantie erlischt, wenn ihre Gültigkeitsdauer abgelaufen ist oder wenn der Käufer die Waren nach Ansicht von LSC verändert oder fehlerhaft verwendet hat.
6. Weitere Informationen zum Thema Garantien finden Sie auf der Website von LSC.

Artikel 13  Gebrauchsanweisungen für die Nutzung von Kinderwagen
Der Käufer hat die Anweisungen im Produkthandbuch zu befolgen. Jegliche Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch durch den Käufer entstehen, ist ausgeschlossen.

Artikel 14   Aussetzung und Vertragsauflösung
1. LSC kann die Erfüllung seiner Verpflichtungen aussetzen oder den Vertrag auflösen, wenn der Käufer die ihm aus dem Vertrag erwachsenden Zahlungsverpflichtungen und sonstigen Verpflichtungen nicht erfüllt.
2. LSC kann den Vertrag kündigen, wenn er noch nicht ausgeführt wurde, ohne dass hierfür ein Gerichtsbeschluss erforderlich ist, und wenn der Käufer seinen ihm aus einem mit LSC geschlossenen Vertrag erwachsenden Verpflichtungen nicht nachkommt.
3. LSC kann den Vertrag fristlos auflösen, wenn sich Umstände ergeben, unter denen man vernünftigerweise nicht erwarten kann, dass er erfüllt oder in seiner aktuellen Form aufrechterhalten wird.
4. Wenn der Vertrag aufgelöst wird, sind die Forderungen von LSC gegenüber dem Käufer sofort fällig und zahlbar. Wenn LSC die Erfüllung seiner Verpflichtungen aussetzt, behält es seine ihm gesetzlich zustehenden und aus dem Vertrag erwachsenden Ansprüche.
5. LSC kann jederzeit Schadenersatz fordern.

Artikel 15   Haftungsbeschränkung
1. Wenn LSC gegenüber dem Käufer oder Dritten hinsichtlich der Erfüllung des Vertrags haftbar wird, ist diese Haftung auf die Kosten beschränkt, die LSC im Zusammenhang mit dem Vertrag in Rechnung stellt, es sei denn, der Schaden ist durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit entstanden. Die Haftung von LSC ist in jedem Fall auf den von der Versicherungsgesellschaft pro Ereignis und Jahr gezahlten maximalen Schadenersatz beschränkt.
2. LSC ist nicht haftbar für Folgeschäden oder indirekte Schäden, entgangenen Gewinn und/oder Ersparnisse und andere Verluste, die sich aus der Verwendung der Produkte ergeben.  Käufer, die Verbraucher sind, unterliegen einer Beschränkung gemäß Artikel 7:24 Absatz 2 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches.
3. LSC ist nicht haftbar für und/oder verpflichtet, Schäden zu reparieren, die durch die Verwendung des Produkts verursacht wurden. LSC wird strenge Anweisungen für die Wartung und Verwendung geben, an die der Käufer sich halten muss. Alle Schäden an den Produkten, die durch den Transport und die Benutzung der Produkte entstehen, sind ausdrücklich von der Haftung ausgeschlossen (einschließlich Abnutzung, Licht- und Wasserschäden, Diebstahl, Verlust usw.).
4. LSC haftet nicht für Schäden, die die Folge einer Handlung oder Unterlassung infolge unvollständiger und/oder fehlerhafter Informationen auf der/den Website(s) oder verlinkten Websites sind oder sein könnten.
5. LSC ist nicht verantwortlich für Fehler und/oder Unregelmäßigkeiten in der Funktionalität der Website oder für Fehlfunktionen oder die Nichtverfügbarkeit der Website aus irgendeinem Grund.
6. LSC garantiert nicht, dass die von LSC gesendeten E-Mails korrekt und vollständig übertragen oder dass sie rechtzeitig empfangen werden.
7. Alle Ansprüche des Käufers aufgrund von Mängeln seitens LSC erlöschen, wenn sie LSC nicht innerhalb eines Jahres, nachdem der Käufer von den Tatsachen, auf die er seine Ansprüche stützt, Kenntnis erlangt hat, oder innerhalb eines Zeitraums, von dem er vernünftigerweise hätte erwarten können, dass er von ihnen Kenntnis erlangt, schriftlich und unter Angabe von Gründen gemeldet wurden.  Alle derartigen Ansprüche verjähren ein Jahr nach der Vertragsauflösung.

Artikel 16   Höhere Gewalt
1. LSC ist nicht haftbar, wenn es aufgrund höherer Gewalt oder eines anderen Umstandes, der sich seiner Kontrolle entzieht, aufgrund des Gesetzes, eines Rechtsakts oder allgemein akzeptierter Ansichten nicht in der Lage ist, seine ihm aus dem Vertrag erwachsenden  Verpflichtungen zu erfüllen.
2. Unter höherer Gewalt ist unter anderem, aber nicht ausschließlich, ihre Definition in Gesetz und Rechtsprechung zu verstehen: (i) höhere Gewalt, die die Lieferanten von LSC betrifft, (ii) Nichterfüllung der Verpflichtungen durch Lieferanten, die LSC vom Käufer vorgeschrieben oder empfohlen werden, (iii) Mängel an Waren, Ausrüstung, Software oder Materialien Dritter, (iv) staatliche Maßnahmen, (v) Stromausfälle, (vi) Ausfall des Internets, von Datennetzen und Telekommunikationseinrichtungen (z. B. infolge von Cyberkriminalität und Hacking), (vii) Naturkatastrophen, (viii) Krieg und terroristische Angriffe, (ix) allgemeine Transportprobleme, (x) Streiks bei LSC und (xi) andere Situationen, die nach Ansicht von LSC außerhalb seiner Kontrolle liegen und die Erfüllung seiner Verpflichtungen vorübergehend oder dauerhaft verhindern.
3. LSC kann sich auf höhere Gewalt berufen, wenn der Umstand, der es an der Erfüllung seiner Verpflichtungen hindert, eintritt, nachdem es seine Verpflichtungen hätte erfüllen müssen.
4. Die Parteien können den Vertrag für den Zeitraum, den der Umstand der höheren Gewalt andauert, aussetzen. Dauert dieser Umstand länger als zwei Monate, kann jede Partei den Vertrag auflösen, ohne der anderen Partei Schadenersatz leisten zu müssen.
5. Wenn LSC zum Zeitpunkt des Eintretens der höheren Gewalt seine ihm aus dem Vertrag erwachsenden Verpflichtungen teilweise erfüllt hat, kann es dem Käufer den Teil, den es erfüllt hat, in Rechnung stellen. Der Käufer hat diesen Teil zu bezahlen, als ob er aufgrund eines separaten Vertrages geliefert worden wäre.

Artikel 17   Gefahrenübergang
Handelt es sich bei dem Käufer um ein Unternehmen, so geht das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung von vertragsgegenständlichen Produkten auf dieses über, wenn die Produkte das Lager von LSC verlassen. Handelt es sich um einen Verbraucher, dann geht dieses Risiko auf den Käufer über, wenn die Produkte in seinen Besitz gelangen. Das ist der Fall, wenn die Produkte an die Adresse des Käufers geliefert worden sind.

Artikel 18  Geistiges Eigentum
1. LSC behält seine gesamten Urheberrechte und andere Rechte geistigen Eigentums und diese werden nicht auf den Käufer übertragen.
2. Der Käufer darf keine Dokumente, auf denen das geistige Eigentumsrecht von LSC beruht, ohne ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung seitens LSC veröffentlichen und/oder reproduzieren, verändern oder Dritten zugänglich machen. Wünscht der Käufer Änderungen an den Waren vorzunehmen, so bedürfen diese der ausdrücklichen Zustimmung von LSC.
3. Der Käufer darf Produkte, die geistiges Eigentum von LSC sind, nur vertragsgemäß  verwenden.

Artikel 19   Privatsphäre, Datenverarbeitung und Sicherheit        
1. LSC geht mit den personenbezogenen Daten des Käufers und der Besucher seiner Website(s) sorgfältig um und informiert sie gegebenenfalls darüber, dass LSC über diese Daten verfügt.
2. Wenn LSC laut Vertrag verpflichtet ist, Informationen sicher aufzubewahren, muss das von ihm gebotene Sicherheitsniveau den vereinbarten Spezifikationen entsprechen und in Anbetracht des Stands der Technik, der Sensibilität der Daten und der damit verbundenen Kosten angemessen sein.

Artikel 20   Reklamationen
1. Wenn der Käufer mit den Produkten und/oder der Erfüllung dieses Vertrages nicht zufrieden ist, muss er LSC so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Kalendertagen, nachdem er von dem Problem Kenntnis erlangt hat, benachrichtigen, und zwar per E-Mail an support@leclercbaby.com unter Verwendung des Betreffs „Reklamation“.
2. Damit LSC die Reklamation bearbeiten kann, muss sie vom Käufer ausreichend begründet und/oder erklärt werden.
3. LSC antwortet auf die Reklamation so schnell wie möglich und innerhalb von 14 Kalendertagen nach Erhalt der Reklamation.
4. Die Parteien versuchen, eine einvernehmliche Lösung zu finden.

Artikel 21   Anwendbares Recht
1. Alle Vereinbarungen zwischen LSC und dem Käufer unterliegen niederländischem Recht. Das UN-Kaufrecht findet keine Anwendung.
2. Für die Auslegung dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen ist stets der niederländische Text maßgebend. LSC kann diese Bedingungen einseitig ändern.
3. Alle Streitigkeiten, die sich aus dem Vertrag zwischen LSC und dem Käufer ergeben, werden durch das zuständige Gericht in Rotterdam entschieden, es sei denn, ein anderes Gericht ist gesetzlich zuständig.

 

 



Rotterdam, 6. April 2020






Algemene voorwaarden LSC Europe B.V.

De besloten vennootschap LSC Europe B.V. is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 77167686 en is gevestigd aan Westplein 55, 3016 BM te Rotterdam.

Artikel 1   Begrippen
1. In deze algemene voorwaarden worden de hiernavolgende termen in de navolgende betekenis gebruikt, tenzij uitdrukkelijk anders is aangegeven:
2. Aanbod: Ieder schriftelijk aanbod aan Koper tot het leveren van Producten door Verkoper waar deze voorwaarden onverbrekelijk mee verbonden zijn.
3. Bedrijf: De natuurlijke of rechtspersoon die handelt in uitoefening van beroep of bedrijf.
4. Consument: De natuurlijke persoon die niet handelt in de uitoefening van beroep of bedrijf.
5. Koper: Het Bedrijf of de Consument die een Overeenkomst (op afstand) aangaat met Verkoper.
6. Overeenkomst: De koopovereenkomst (op afstand) die strekt tot de verkoop en levering van Producten die door Koper gekocht zijn van LSC Europe B.V..
7. Producten: De Producten die door LSC Europe B.V. worden aangeboden zijn kinderwagens en bijbehorende accessoires.
8. Verkoper: De aanbieder van Producten aan Koper, hierna: LSC Europe B.V..

Artikel 2   Toepasselijkheid
1. Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op ieder Aanbod van LSC Europe B.V. en iedere Overeenkomst tussen LSC Europe B.V. en een Koper en op elk Product dat door LSC Europe B.V. wordt aangeboden.
2. Voordat een Overeenkomst (op afstand) wordt gesloten, krijgt Koper de beschikking over deze algemene voorwaarden. Indien dit redelijkerwijs niet mogelijk is, zal LSC Europe B.V. aan Koper aangeven op welke wijze Koper de algemene voorwaarden kan inzien, welke in elk geval op de website van LSC Europe B.V. zijn gepubliceerd, zodat Koper deze algemene voorwaarden eenvoudig kan opslaan op een duurzame gegevensdrager.
3. In uitzonderlijke situaties kan van deze algemene voorwaarden afgeweken worden als dit expliciet en schriftelijk met LSC Europe B.V. is overeengekomen.
4. Deze algemene voorwaarden zijn ook van toepassing op aanvullende, gewijzigde en vervolgovereenkomsten met Koper. Eventuele algemene en/of inkoopvoorwaarden van Koper worden uitdrukkelijk van de hand gewezen.
5. Indien één of meerdere bepalingen van deze algemene voorwaarden gedeeltelijk of geheel nietig zijn of worden vernietigd, blijven de overige bepalingen van deze algemene voorwaarden in stand en zal de nietige/vernietigde bepaling(en) vervangen worden door een bepaling met dezelfde strekking als de originele bepaling.
6. Onduidelijkheden over de inhoud, uitleg of situaties die niet geregeld zijn in deze algemene voorwaarden dienen beoordeeld en uitgelegd te worden naar de geest van deze algemene voorwaarden.
7. Indien in deze algemene voorwaarden wordt verwezen naar zij/haar, dient dit tevens te worden opgevat als een verwijzing naar hij/hem/zijn, indien en voor zover van toepassing.

Artikel 3   Het Aanbod
1. Alle door LSC Europe B.V. gedane aanbiedingen zijn vrijblijvend, tenzij schriftelijk uitdrukkelijk anders is aangegeven. Indien het Aanbod beperkt of onder specifieke voorwaarden geldig is, wordt dit uitdrukkelijk in het aanbod vermeld. Van een Aanbod is eerst sprake als deze schriftelijk is vastgelegd.
2. Het door LSC Europe B.V. gedane Aanbod is vrijblijvend. LSC Europe B.V. is slechts aan het Aanbod gebonden indien de aanvaarding hiervan door Koper schriftelijk binnen 30 dagen wordt bevestigd, of doordat Koper het verschuldigde bedrag reeds heeft voldaan. Niettemin heeft LSC Europe B.V. het recht een Overeenkomst met een potentiële Koper om een voor LSC Europe B.V. gegronde reden te weigeren.
3. Het Aanbod bevat een nauwkeurige omschrijving van het aangeboden Product met bijbehorende prijzen. De beschrijving is dusdanig gedetailleerd zodat Koper in staat is om een goede beoordeling van het Aanbod te maken. Kennelijke vergissingen of fouten in het Aanbod kunnen LSC Europe B.V. niet binden.  Eventuele afbeeldingen en specifieke gegevens in het Aanbod zijn slechts een indicatie en kunnen geen grond zijn voor enige schadevergoeding of het ontbinden van de Overeenkomst (op afstand). LSC Europe B.V. kan niet garanderen dat de kleuren in de afbeelding exact overeenkomen met de echte kleuren van het Product.
4. Levertijden en Termijnen vermeld in het Aanbod van LSC Europe B.V. zijn indicatief en geven de Koper bij overschrijding ervan geen recht op ontbinding of schadevergoeding, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen.
5. Een samengestelde prijsopgave verplicht LSC Europe B.V. niet tot levering van een deel van de in de aanbieding of Aanbod begrepen zaken tegen een deel van de opgegeven prijs.
6. Indien en voor zover sprake is van een aanbieding geldt dit niet automatisch voor nabestellingen. Aanbiedingen zijn slechts geldig tot de voorraad strekt, en volgens het op-is-op-principe.

Artikel 4   Totstandkoming van de Overeenkomst
1. De Overeenkomst komt tot stand op het moment dat Koper een Aanbod van LSC Europe B.V. heeft aanvaard door een expliciet en ondubbelzinnig akkoord te geven op het Aanbod per e-mail.
2. Een Aanbod kan door LSC Europe B.V. gedaan worden via de website.
3. Indien Koper het Aanbod heeft aanvaard door een Overeenkomst te sluiten met LSC Europe B.V., zal LSC Europe B.V. de Overeenkomst met Koper schriftelijk, althans per e-mail bevestigen.
4. Indien de aanvaarding (op ondergeschikte punten) afwijkt van het Aanbod is LSC Europe B.V. daaraan niet gebonden.
5. LSC Europe B.V. is niet gehouden aan een Aanbod indien Koper redelijkerwijs had kunnen verwachten of heeft moeten begrijpen of behoorde te begrijpen dat het Aanbod een kennelijke vergissing of verschrijving bevat. Aan deze vergissing of verschrijving kan Koper geen rechten ontlenen.
6. Het herroepingsrecht is uitgesloten voor Koper zijnde een Bedrijf. Koper zijnde een Consument heeft het recht om binnen de wettelijke termijn haar herroepingsrecht te doen gelden. Indien herroeping van toepassing is, zal Koper zorgvuldig omgaan met het Product en de verpakking. Zij zal het Product slechts uitpakken of gebruiken in de mate die nodig is om de aard, de kenmerken en de werking van het Product vast te stellen. De directe kosten voor het terugsturen van het Product zijn voor rekening van Koper.

Artikel 5   Uitvoering van de Overeenkomst
1. LSC Europe B.V. zal de Overeenkomst naar beste inzicht en vermogen uitvoeren.
2. Indien en voor zover een goede uitvoering van de Overeenkomst dit vereist, heeft LSC Europe B.V. het recht bepaalde werkzaamheden naar eigen inzicht te laten verrichten door derden.
3. Koper draagt er zorg voor dat alle gegevens, waarvan LSC Europe B.V. aangeeft dat deze noodzakelijk zijn of waarvan de Koper redelijkerwijs behoort te begrijpen dat deze noodzakelijk zijn voor het uitvoeren van de Overeenkomst, tijdig aan LSC Europe B.V. worden verstrekt. Indien de voor de uitvoering van de Overeenkomst
benodigde gegevens niet tijdig aan LSC Europe B.V. zijn verstrekt, heeft LSC Europe B.V. het recht de uitvoering van de Overeenkomst op te schorten.
4. Bij de uitvoering van de Overeenkomst is LSC Europe B.V. niet verplicht of gehouden om de aanwijzingen van Koper op te volgen indien daardoor de inhoud of omvang van de Overeenkomst wordt gewijzigd. Indien de aanwijzingen meerwerk opleveren voor LSC Europe B.V., is Koper gehouden om dienovereenkomstig de aanvullende- of bijkomende kosten te vergoeden.
5. LSC Europe B.V. kan alvorens over te gaan tot uitvoering van de Overeenkomst zekerheid verlangen van Koper, dan wel volledige vooruitbetaling.
6. LSC Europe B.V. is niet aansprakelijk voor schade, van welke aard ook, die is ontstaan doordat LSC Europe B.V. is uit gegaan van door de Koper verstrekte onjuiste en/of onvolledige gegevens, tenzij deze onjuistheid of onvolledigheid voor LSC Europe B.V. bekend was.
7. Koper vrijwaart LSC Europe B.V. voor eventuele aanspraken van derden, die in verband met de uitvoering van de Overeenkomst schade lijden en welke aan Koper toerekenbaar zijn.

Artikel 6   Levering
1. Als plaats van de (op)levering geldt het adres dat de Koper aan LSC Europe B.V. kenbaar heeft gemaakt.
2. Indien de aanvang, voortgang of (op)levering van de Overeenkomst wordt vertraagd doordat bijvoorbeeld Koper niet of niet tijdig alle gevraagde informatie heeft aangeleverd, onvoldoende medewerking verleent, de (aan)betaling niet tijdig is ontvangen door LSC Europe B.V. of er door andere omstandigheden buiten de macht van LSC Europe B.V. enige vertraging ontstaat, heeft LSC Europe B.V. recht op een redelijke verlenging van de (op)leveringstermijn. Alle overeengekomen (op)leveringstermijnen zijn nooit fatale termijnen. Koper dient LSC Europe B.V. schriftelijk in gebreke stellen en haar een redelijke termijn gunnen om alsnog te kunnen (op)leveren. Koper heeft door de ontstane vertraging geen recht op enige schadevergoeding.
3. Koper is verplicht de zaken af te nemen op het moment waarop deze haar volgens de Overeenkomst ter beschikking worden gesteld, ook indien deze haar eerder of later dan overeengekomen worden aangeboden.
4. Indien de Koper afname weigert of nalatig is met het verstrekken van informatie of instructies die noodzakelijk zijn voor de levering, is LSC Europe B.V. gerechtigd de zaken op te slaan voor rekening en risico van Koper.
5. Indien de Producten worden bezorgd door LSC Europe B.V. of een externe vervoerder is LSC Europe B.V., tenzij schriftelijk anders overeengekomen, gerechtigd eventuele bezorgkosten in rekening te brengen. Deze zullen alsdan afzonderlijk worden gefactureerd tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen.
6. Indien LSC Europe B.V. gegevens behoeft van Koper in het kader van uitvoering van de Overeenkomst, vangt de levertijd pas aan nadat Koper alle gegevens nodig voor de uitvoering aan LSC Europe B.V. ter beschikking heeft gesteld.
7. Indien LSC Europe B.V. een termijn voor levering heeft opgegeven, is deze indicatief. Voor levering buiten Nederland gelden langere leveringstermijnen.
8. LSC Europe B.V. is gerechtigd de zaken in gedeelten te leveren, tenzij hiervan bij Overeenkomst is afgeweken of aan de deellevering geen zelfstandige waarde toekomt. LSC Europe B.V. is gerechtigd het aldus geleverde afzonderlijk te factureren.
9. LSC Europe B.V. behoudt zich het recht voor om levering te weigeren indien gegronde vrees voor niet-betaling bestaat.

Artikel 7   Verpakking en transport
1. LSC Europe B.V. verbindt zich jegens Koper om de te leveren zaken behoorlijk te verpakken en op zodanige wijze te beveiligen, dat zij bij normaal gebruik hun bestemming in goede staat bereiken.
2. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen geschieden alle leveringen inclusief omzetbelasting (btw), inclusief verpakking en verpakkingsmateriaal.
3. Het aannemen van zaken zonder op- of aanmerkingen op de vrachtbrief of het reçu geldt als bewijs dat de verpakking in goede staat verkeerde ten tijde van de aflevering.

Artikel 8   Onderzoek, reclamaties
1. Koper zijnde een Consument is gehouden het geleverde op het moment van (af)levering, doch in ieder geval binnen 14 dagen na ontvangst van het geleverde te (doen) onderzoeken, doch slechts in die mate uit te pakken of te gebruiken voor zover dat nodig is om te kunnen beoordelen of zij het Product behoudt. Daarbij behoort Koper te onderzoeken of kwaliteit en kwantiteit van het geleverde overeenstemt met de Overeenkomst en de Producten voldoen aan de eisen die daaraan in het normale (handels-) verkeer gelden. Voor Koper zijnde een Bedrijft geldt een onderzoekstermijn van 48 uur na ontvangst van het geleverde.
2. Koper is verplicht te onderzoeken en zichzelf te informeren op welke wijze het Product gebruikt dient te worden en bij persoonlijk gebruik, het Product conform de gebruiksaanwijzingen te testen. LSC Europe B.V. erkent geen aansprakelijkheid voor het verkeerd gebruiken van het Product door Koper.
3. Eventuele zichtbare gebreken of tekorten dienen na levering schriftelijk aan LSC Europe B.V. te worden gemeld op support@leclercbaby.com. Koper zijnde een Bedrijf heeft hiertoe een termijn van 48 uur na levering. Koper zijnde een Consument dient zichtbare gebreken of tekorten binnen 14 dagen na levering te melden bij de fulfillment partner van LSC Europe B.V.  Niet zichtbare gebreken of tekorten behoren binnen 14 dagen na de ontdekking doch uiterlijk binnen 6 maanden na levering te worden gemeld. Bij beschadiging van het Product door onzorgvuldige omgang door Koper zelf, is Koper zelf aansprakelijk voor eventuele waardevermindering van het Product.
4. Indien ingevolge het vorig lid tijdig wordt gereclameerd, blijft Koper verplicht tot betaling van de gekochte zaken. Als Koper gebrekkige zaken wenst te retourneren, dan geschiedt zulks uitsluitend met voorafgaande schriftelijke toestemming van LSC Europe B.V. op de wijze zoals door LSC Europe B.V. aangegeven.
5. Indien de Consument zijn herroepingsrecht gebruikt, zal zij het Product en alle toebehoren, voor zover dat redelijkerwijs mogelijk is, in originele staat en verpakking retourneren aan LSC Europe B.V., conform de retourinstructies van LSC Europe B.V.. De directe kosten voor retourzendingen zijn voor rekening en risico van Koper.
6. LSC Europe B.V. is gerechtigd een onderzoek te starten naar de echtheid en de staat van de geretourneerde Producten voordat terugbetaling zal plaatsvinden.
7. Terugbetalingen aan Koper worden zo spoedig mogelijk verwerkt, doch de betaling kan uiterlijk 30 dagen na ontvangst van de retourzending duren. Terugbetaling geschiedt op het eerder opgegeven rekeningnummer.
8. Indien Koper haar reclamerecht uitoefent, heeft zij geen recht om haar betalingsverplichting op te schorten noch om openstaande facturen te verrekenen.
9. Bij gebreke van een volledige levering, en/of indien een of meerdere Producten ontbreken, en dit aan LSC Europe B.V. te wijten is, zal LSC Europe B.V. na een verzoek daartoe van Koper, het ontbrekende Product(en) nasturen dan wel de resterende order annuleren. De ontvangstbevestiging van de Producten is hierbij leidend. Enige schade die door Koper geleden is ten gevolge van de (afwijkende) omvang van de levering, kan niet verhaald worden op LSC Europe B.V..

Artikel 9   Prijzen
1. Tijdens de geldigheidsduur van het Aanbod worden de prijzen van de aangeboden Producten niet verhoogd, behoudens het geval dat er veranderingen zijn in btw-tarieven.
2. De in het Aanbod vermelde prijzen zijn inclusief btw voor Koper zijnde een Consument. De vermelde prijzen in het Aanbod zijn voor Koper zijnde een Bedrijf exclusief btw,
3. De prijzen zoals genoemd in het Aanbod zijn gebaseerd op de ten tijde van het afsluiten van de Overeenkomst geldende kostenfactoren zoals: de in- en uitvoerrechten, vracht- en lossingskosten, assurantie en eventuele heffingen en belastingen.
4. Indien sprake is van Producten of grondstoffen waarvan er prijsschommelingen op de financiële markt zijn en waarop LSC Europe B.V. geen invloed heeft, kan LSC Europe B.V. deze Producten met variabele prijzen aanbieden. Bij het Aanbod wordt vermeld dat de prijzen richtprijzen zijn en kunnen schommelen.
 
Artikel 10   Betaling en incassobeleid
1. Betaling dient bij voorkeur vooraf te geschieden in de valuta waarin is gefactureerd via de aangegeven methode.
2. Koper kan geen rechten of verwachtingen ontlenen aan een vooraf afgegeven begroting, tenzij partijen uitdrukkelijk anders zijn overeengekomen.
3. Koper dient betaling ineens te voldoen op het aan haar kenbaar gemaakte rekeningnummer en gegevens van LSC Europe B.V.. Partijen kunnen enkel na expliciete en schriftelijke toestemming van LSC Europe B.V. een andere betalingstermijn overeenkomen.
4. Indien een periodieke betalingsverplichting van Koper is overeengekomen, is LSC Europe B.V. gerechtigd om de geldende prijzen en tarieven schriftelijk aan te passen met inachtneming van een termijn van 3 maanden.
5. In geval van liquidatie, faillissement, beslag of surseance van betaling van Koper zijn de vorderingen van LSC Europe B.V. op de Koper onmiddellijk opeisbaar.
6. LSC Europe B.V. heeft het recht de door de Koper gedane betalingen te laten strekken in de eerste plaats in mindering van de kosten, vervolgens in mindering van de opengevallen rente en tenslotte in mindering van de hoofdsom en de lopende rente. LSC Europe B.V. kan, zonder daardoor in verzuim te komen, een aanbod tot betaling weigeren, indien de Koper een andere volgorde voor de toerekening aanwijst. LSC Europe B.V. kan volledige aflossing van de hoofdsom weigeren, indien daarbij niet eveneens de opengevallen en lopende rente alsmede de kosten worden voldaan.
7. Wanneer Koper niet aan haar betalingsverplichting voldoet en niet binnen de daarvoor gestelde betalingstermijn van 30 dagen heeft voldaan aan haar verplichting, is Koper zijnde een Bedrijf in verzuim.  Koper zijnde een Consument zal eerst een schriftelijke aanmaning ontvangen met een termijn van 14 dagen na de datum van de aanmaning om alsnog aan de betalingsverplichting te voldoen met daarbij een opgave van de buitengerechtelijke kosten indien Consument binnen die termijn niet aan zijn verplichtingen voldoet, alvorens zij in verzuim raakt.
8. Vanaf de datum dat Koper in verzuim is, zal LSC Europe B.V. zonder nadere ingebrekestelling aanspraak maken op de wettelijke (handels)rente vanaf de eerste verzuimdag tot algehele voldoening en vergoeding van de buitengerechtelijke kosten conform artikel 6:96 BW te berekenen volgens de staffel uit het besluit vergoeding voor buitengerechtelijke incassokosten van 1 juli 2012.
9. Indien LSC Europe B.V. meer of hogere kosten heeft gemaakt die redelijkerwijze noodzakelijk zijn, komen deze kosten in aanmerking voor vergoeding. Ook de gemaakte gerechtelijke en executiekosten zijn voor rekening van Koper.

Artikel 11   Eigendomsvoorbehoud
1. Alle door LSC Europe B.V. geleverde zaken, blijven eigendom van LSC Europe B.V. totdat de Koper alle navolgende verplichtingen uit alle met LSC Europe B.V. gesloten Overeenkomsten is nagekomen.
2. Koper is niet bevoegd de onder het eigendomsvoorbehoud vallende zaken te verpanden noch op enige andere wijze te bezwaren indien het eigendom nog niet volledig is overgegaan.
3. Indien derden beslag leggen op de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken dan wel rechten daarop willen vestigen of doen gelden, is Koper verplicht LSC Europe B.V. zo snel als redelijkerwijs verwacht mag worden daarvan op de hoogte te stellen.
4. Voor het geval dat LSC Europe B.V. haar in dit artikel aangeduide eigendomsrechten wil uitoefenen, geeft Koper reeds nu onvoorwaardelijke en niet herroepbare toestemming en machtiging aan LSC Europe B.V. of door deze aan te wijzen derden om al die plaatsen te betreden waar de eigendommen van LSC Europe B.V. zich bevinden en die zaken mede terug te nemen.
5. LSC Europe B.V. heeft het recht om de door Koper aangekochte Product(en), onder zich te houden indien Koper nog niet (volledig) aan zijn betalingsverplichtingen heeft voldaan, ondanks een verplichting tot overdracht of afgifte van LSC Europe B.V.. Nadat Koper alsnog aan zijn verplichtingen heeft voldaan zal LSC Europe B.V. zich inspannen om de aangekochte Producten zo snel mogelijk, doch uiterlijk binnen 20 werkdagen, te leveren aan Koper.
6. Kosten en overige (gevolg)schade als gevolg van het onder zich houden van de aangekochte Producten komen voor rekening en risico van Koper en zal op eerste verzoek aan LSC Europe B.V. worden vergoed door Koper.

Artikel 12   Garantie
1. LSC Europe B.V. staat ervoor in dat de Producten voldoen aan de Overeenkomst, de in het aanbod vermelde specificaties, bruikbaarheid en/of deugdelijkheid en de wettelijke regels/voorschriften ten tijde van de totstandkoming van de Overeenkomst.
2. Iedere garantie wordt expliciet schriftelijk overeengekomen. Garanties strekken nooit verder dan het hetgeen expliciet is overeengekomen.
3. Koper kan slechts een beroep doen op de door LSC Europe B.V. gegeven garantie indien Koper volledig voldaan heeft aan zijn betalingsverplichtingen.
4. Indien Koper zich terecht beroept op een overeengekomen garantie, is LSC Europe B.V. gehouden om een kosteloos herstel of vervanging van het (op)geleverde uit te voeren. Indien daarnaast sprake is van enige bijkomende schade, wordt aangesloten bij de hiervoor geldende bepalingen van de aansprakelijkheid van deze algemene voorwaarden. Indien herstel in redelijkheid niet gevergd kan worden van LSC Europe B.V., is een Consument gerechtigd om de Overeenkomst schriftelijk te ontbinden of een korting op de overeengekomen prijs c.q. vergoeding verlangen.
5. De garantie vervalt zodra de garantietermijn is verstreken, de garantieverplichting vervalt, Koper zelf aanpassingen maakt of laat maken aan het geleverde en/of het opgeleverde naar het oordeel van LSC Europe B.V. verkeerd gebruikt, behandelt of onderhoud.
6. Voor meer informatie over de garantieregeling van LSC Europe B.V. dient de website van LSC Europe B.V. bezocht te worden.

Artikel 13   Gebruiksvoorschriften Kinderwagens
Koper van Producten dient de voorschriften en instructies van LSC Europe B.V. zoals vermeld in de handleiding van het Product op te volgen. Iedere aansprakelijkheid voor schade als gevolg van onjuist gebruik door Koper is uitgesloten.

Artikel 14   Opschorting en ontbinding
1. LSC Europe B.V. is bevoegd de nakoming van de verplichtingen op te schorten of de Overeenkomst te ontbinden, indien Koper de (betaal)verplichtingen uit de Overeenkomst niet of niet volledig nakomt.
2. Bovendien is LSC Europe B.V. bevoegd de tussen haar en Koper bestaande Overeenkomst, voor zover deze nog niet is uitgevoerd, zonder rechterlijke tussenkomst te ontbinden, indien de Koper, niet tijdig of niet behoorlijk voldoet aan de verplichtingen die voor hem uit enige met LSC Europe B.V. gesloten Overeenkomst voortvloeien.
3. Voorts is LSC Europe B.V. bevoegd de Overeenkomst zonder voorafgaande ingebrekestelling te (doen) ontbinden indien zich omstandigheden voordoen welke van dien aard zijn dat nakoming van de Overeenkomst onmogelijk of naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid niet langer kan worden gevergd dan wel indien zich anderszins omstandigheden voordoen welke van dien aard zijn dat ongewijzigde instandhouding van de Overeenkomst in redelijkheid niet mag worden verwacht.
4. Indien de Overeenkomst wordt ontbonden, zijn de vorderingen van LSC Europe B.V. op Koper onmiddellijk opeisbaar. Wanneer LSC Europe B.V. de nakoming van de verplichtingen opschort, behoudt zij haar aanspraken uit de wet en Overeenkomst.
5. LSC Europe B.V. behoudt steeds het recht schadevergoeding te vorderen.

Artikel 15   Beperking aansprakelijkheid
1. Indien het uitvoeren van de Overeenkomst door LSC Europe B.V. leidt tot aansprakelijkheid van LSC Europe B.V. jegens Koper of derden, is die aansprakelijkheid beperkt tot de in verband met de Overeenkomst door LSC Europe B.V. in rekening gebrachte kosten tenzij de schade is ontstaan wegens opzet of grove schuld. De aansprakelijkheid van LSC Europe B.V. is in ieder geval beperkt tot het schadebedrag dat door de verzekeringsmaatschappij maximaal wordt uitgekeerd per gebeurtenis per jaar.
2. LSC Europe B.V. is niet aansprakelijk voor gevolgschade, indirecte schade, winstderving en/of geleden verlies, gemiste besparingen en schade als gevolg van het gebruik van de geleverde Producten is uitgesloten. Voor Consument geldt een beperking conform hetgeen is toegestaan op grond van artikel 7:24 lid 2 BW.
3. LSC Europe B.V. is niet aansprakelijk voor en/of gehouden tot herstel van schade ontstaan door het gebruik van het Product. LSC Europe B.V. levert strikte onderhouds- en gebruiksinstructies die door Koper nageleefd dienen te worden. Alle schade aan Producten ten gevolge van het dragen en gebruiken is uitdrukkelijk uitgesloten van aansprakelijkheid (hieronder verstaan gebruikssporen, gebruiksschade, valschade, licht- en waterschade, diefstal, vermissing etc.).
4. LSC Europe B.V. is niet aansprakelijk voor schade die het gevolg is of kan zijn van enig handelen of nalaten naar aanleiding van (onvolkomen en/of onjuiste) informatie op de website(s) of van gelinkte websites.
5. LSC Europe B.V. is niet verantwoordelijk voor fouten en/of onregelmatigheden in de functionaliteit van de website en is niet aansprakelijk voor storingen of het om welke reden dan ook niet beschikbaar zijn van de website.
6. LSC Europe B.V. staat niet in voor een juiste en volledige overbrenging van de inhoud van en door/namens LSC Europe B.V. verzonden e-mail, noch voor de tijdige ontvangst ervan.
7. Alle aanspraken van Koper wegens tekortschieten aan de zijde van LSC Europe B.V. vervallen indien deze niet schriftelijk en gemotiveerd zijn gemeld bij LSC Europe B.V. binnen een jaar nadat Koper bekend was of redelijkerwijs bekend kon zijn met de feiten waarop zij haar aanspraken baseert. Alle aanspraken van Koper vervallen in ieder geval een jaar na het eindigen van de Overeenkomst.

Artikel 16   Overmacht
1. LSC Europe B.V. is niet aansprakelijk wanneer zij ten gevolge van een overmachtssituatie haar verplichtingen op grond van de Overeenkomst niet kan nakomen, noch kan zij gehouden worden tot het nakomen van enige verplichting, indien zij daartoe gehinderd wordt als gevolg van een omstandigheid die niet is te wijten aan haar schuld en noch krachtens de wet, rechtshandeling of de in het verkeer geldende opvattingen voor haar rekening komt.
2. Onder overmacht wordt in elk geval verstaan, maar is niet beperkt tot hetgeen daaromtrent in de wet en jurisprudentie wordt begrepen, (i) overmacht van toeleveranciers van LSC Europe B.V., (ii) het niet naar behoren nakomen van verplichtingen van toeleveranciers die door Koper aan LSC Europe B.V. zijn voorgeschreven of aanbevolen, (iii) gebrekkigheid van zaken, apparatuur, programmatuur of materialen van derden, (iv) overheidsmaatregelen, (v) elektriciteitsstoring, (vi) storing van internet, datanetwerk- en telecommunicatiefaciliteiten (bijvoorbeeld door: cybercriminaliteit en hacking), (vii) natuurrampen, (viii) oorlog en terroristische aanslagen, (ix) algemene vervoersproblemen, (x) werkstakingen in het bedrijf van LSC Europe B.V. en (xi) overige situaties die naar het oordeel van LSC Europe B.V. buiten haar invloedssfeer vallen die de nakoming van haar verplichtingen tijdelijk of blijvend verhinderen.
3. LSC Europe B.V. heeft het recht om zich op overmacht te beroepen, indien de omstandigheid die (verdere) nakoming verhindert, intreedt nadat LSC Europe B.V. haar verbintenis had moeten nakomen.
4. Partijen kunnen gedurende de periode dat de overmacht voortduurt de verplichtingen uit de Overeenkomst opschorten. Indien deze periode langer duurt dan twee maanden is ieder der partijen gerechtigd de Overeenkomst te ontbinden, zonder verplichting tot vergoeding van schade aan de andere partij.
5. Voor zo ver LSC Europe B.V. ten tijde van het intreden van overmacht inmiddels gedeeltelijk haar verplichtingen uit de Overeenkomst is nagekomen of deze zal kunnen nakomen, en aan het nagekomen respectievelijk na te komen gedeelte zelfstandige waarde toekomt, is LSC Europe B.V. gerechtigd om het reeds nagekomen respectievelijk na te komen gedeelte separaat te factureren. Koper is gehouden deze factuur te voldoen als ware het een afzonderlijke Overeenkomst.

Artikel 17   Risico-overgang
Het risico van verlies of beschadiging van de Producten die voorwerp van de Overeenkomst zijn, gaat over op Koper zijnde een bedrijf op het moment waarop de zaken het magazijn van LSC Europe B.V. verlaten. Voor Consumenten geldt dat het hier bovengenoemde risico overgaat op Koper indien de Producten in de macht van Koper zijn verstrekt. Hiervan is sprake indien de Producten zijn geleverd op het afleveradres van Koper.

Artikel 18   Intellectuele Eigendomsrechten
1. Alle intellectuele eigendomsrechten en auteursrechten van LSC Europe B.V. berusten uitsluitend bij LSC Europe B.V. en worden niet overgedragen aan Koper.
2. Het is Koper verboden om alle stukken waarop de intellectuele eigendomsrechten en auteursrechten van LSC Europe B.V. rusten te openbaren en/of te vermenigvuldigen, te wijzigen of ter beschikking te stellen aan derden zonder uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van LSC Europe B.V.. Indien Koper wijzigingen wenst aan te brengen in door LSC Europe B.V. geleverde zaken, dient LSC Europe B.V. expliciet akkoord te geven op de voorgenomen wijzigingen.
3. Het is Koper verboden om de Producten waarop de intellectuele eigendomsrechten van LSC Europe B.V. rusten anders te gebruiken dan overeengekomen in de Overeenkomst.

Artikel 19   Privacy, gegevensverwerking en beveiliging
1. LSC Europe B.V. gaat zorgvuldig om met de (persoons)gegevens van Koper en bezoekers van de website(s). Indien daarom gevraagd zal LSC Europe B.V. de betrokkene hierover informeren.
2. Indien LSC Europe B.V. op grond van de Overeenkomst dient te voorzien in beveiliging van informatie, zal deze beveiliging voldoen aan de overgekomen specificaties en een beveiligingsniveau dat gelet op de stand van de techniek, de gevoeligheid van de gegevens, en de daaraan verbonden kosten, niet onredelijk is. 

Artikel 20   Klachten
1. Indien Koper niet tevreden is over de Producten van LSC Europe B.V. en/of klachten heeft over de (uitvoering van de) Overeenkomst is Koper verplicht om deze klachten zo spoedig mogelijk, maar uiterlijk binnen 14 kalenderdagen na de betreffende aanleiding die tot de klacht heeft geleid te melden. Klachten kunnen gemeld worden via support@leclercbaby.com met als onderwerp “Klacht”.
2. De klacht moet door Koper voldoende onderbouwd en/of toegelicht zijn, wil LSC Europe B.V. de klacht in behandeling kunnen nemen.
3. LSC Europe B.V. zal zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen 14 kalenderdagen na ontvangst van de klacht inhoudelijk reageren op de klacht.
4. Partijen zullen proberen om gezamenlijk tot een oplossing te komen.

Artikel 21   Toepasselijk recht
1. Op elke Overeenkomst tussen LSC Europe B.V. en Koper is Nederlands recht van toepassing. De toepasselijkheid van het (CISG) Weens Koopverdrag is uitdrukkelijk uitgesloten.
2. Ingeval van uitleg van de inhoud en strekking van deze algemene voorwaarden, is de Nederlandse tekst daarvan steeds doorslaggevend. LSC Europe B.V. heeft het recht deze algemene voorwaarden eenzijdig te wijzigen.
3. Alle geschillen, ontstaan door of naar aanleiding van de Overeenkomst tussen LSC Europe B.V. en Koper worden beslecht bij de bevoegde Rechtbank Rotterdam, locatie Rotterdam tenzij bepalingen van dwingend recht leiden tot de bevoegdheid van een andere rechtbank.






Rotterdam, 6 april 2020